Đá và Cát

Với sự chúc lành từ Đức Cha Josiah Trenham, chúng tôi xin được chuyển ngữ và đăng tải miễn phí hai chương cuối trong sách Đá và Cát, nhằm tóm gọn lại lời đánh giá của người Chính Thống giáo về phong trào Kháng Cách, hay còn gọi là đạo Tin Lành ở Việt Nam.

Chúng tôi mong rằng bạn đọc Việt sẽ nhận ra sự hiện diện của một con đường thứ ba, không phải Công giáo và cũng không phải Tin Lành. Con đường này sẽ dẫn dắt chúng ta đến sự toàn vẹn của Đức tin Tông truyền, mà "đã được uỷ thác cho các Thánh một lần đủ cả." Đó chính là Giáo hội Chính Thống giáo Đông phương.

Do đây chỉ là một dự án cá nhân và phi lợi nhuận, chúng tôi xin được giới hạn việc dịch thuật lại trong hai chương cuối. Nếu bạn đọc nào có mong muốn tìm hiểu kỹ thêm về lịch sự hình thành và phát triển của phong trào Kháng Cách, các bạn có thể tìm đọc sách gốc, Rock and Sand: An Orthodox Appraisal of the Protestant Reformers and Their Theology (link).

---

Link tải sách:

Định dạng file PDF: link

Về tác giả:

Là một người gốc Nam California, Cha Josiah đã theo học tại Chủng viện Westminster California, nơi ông nhận bằng M.Div. (Master of Divinity) vào năm 1992 dưới sự giảng dạy của một số giáo viên có sức ảnh hưởng nhất trong truyền thống Cải cách. Năm 1993, ông được phong chức linh mục trong Giáo hội Chính thống giáo và năm 2004, ông được trao bằng Tiến sĩ Thần học từ Đại học Durham, Anh Quốc. Cha Josiah đã xuất bản nhiều bài báo và hai cuốn sách, đồng thời là người sáng lập Patristic Nectar Publications (PNP), một tổ chức phi lợi nhuận. Các bài giảng hàng tuần của ông có tựa đề The Arena Podcasts, và có sẵn trên Patristic Nectar Publications, Apple Podcasts, Spotify và Google Podcast.

Bạn đọc có thể tìm hiểu về PNP và lắng nghe những bài giảng thần học và đức tin hoàn toàn miễn phí tại đây:
patristicnectar.org

Kênh Youtube của PNP:
youtube.com/@PatristicNectarFilms